東京 堂 金沢. 借りる 丁寧 語. 詳しい 説明 英語. 天童 意味.